Traduttori si diventa: la traduzione editoriale – Intervista a Federica Aceto

Oggi vi presentiamo Federica Aceto, docente nel modulo IV del corso on line Traduttori si diventa: la traduzione editoriale, che partirà il prossimo 5 maggio.  La sua lezione sarà incentrata sulla traduzione della… Continua a leggere →

La traduzione editoriale – STL intervista Anna Mioni

    Parliamo di traduzione editoriale in questa intervista ad Anna Mioni, docente del nostro corso del 21 febbraio prossimo rivolto a chi desidera intraprendere la professione di traduttore editoriale. Buona lettura! —… Continua a leggere →

TRADUTTORI SI DIVENTA – La cura dell’aspetto grafico nella comunicazione professionale |STL intervista Angela Stelli

  Creativa freelance, Angela Stelli si occupa dell’immagine a 360 gradi. E’ grafica di professione, fotografa per passione, social per carattere e fanatica della comunicazione. Dal materiale pubblicitario alla strategia di marketing, segue… Continua a leggere →

TRADUTTORI SI DIVENTA – Il personal branding |Intervista a Fulvio Julita

Parliamo di personal branding e social media in quest’intervista a Fulvio Julita, docente nel MODULO II del nostro ormai prossimo corso on line per aspiranti traduttori. Fulvio è creativo pubblicitario, graphic designer e consulente… Continua a leggere →

TRADUTTORI SI DIVENTA – Fare networking | Intervista a Valeria Aliperta

  In attesa del nostro corso on line per traduttori alle prime armi, che partirà il 14 ottobre prossimo, abbiamo intervistato Valeria Aliperta, docente della lezione II del modulo dedicato al marketing e… Continua a leggere →

TRADUTTORI SI DIVENTA – La conclusione del contratto | Un articolo di Luca Lovisolo

  Uno dei temi trattati durante il nostro corso on line per aspiranti traduttori che partirà il 14 ottobre prossimo, sarà quello delle tutele professionali del traduttore (Modulo I, lezione 3).  Riportiamo qui… Continua a leggere →

TRADUTTORI SI DIVENTA – L’importanza della specializzazione |Intervista a Barbara Ronca

In attesa del nostro corso on line per aspiranti traduttori che partirà il 14 ottobre prossimo, abbiamo intervistato Barbara Ronca, docente delle due lezioni del IV modulo (dedicato alla specializzazione). Buona lettura! Quanto… Continua a leggere →

Formazione: ci vediamo a Settembre!

  Cari amici, l’estate è alle porte e anche noi ci concediamo una piccola pausa. Ritorneremo in aula a settembre, e proprio in questi giorni ci stiamo dedicando a organizzare la programmazione autunnale. Intanto… Continua a leggere →

Università Ca’ Foscari Venezia 5-6 Marzo – Corso “Il mercato dell’interpretariato e della traduzione in Italia”

Vi informo con una punta d’orgoglio di questo evento cui parteciperà anche STL, organizzato dal Dipartimento di Studi sullʼAsia e sullʼAfrica Mediterranea (DSAAM) dellʼUniversità Caʼ Foscari Venezia, rivolto agli aspiranti interpreti e traduttori… Continua a leggere →